1-Se discipliner pour diriger un pays impose en premier de restreindre ses envies. Il est écrit dans le livre Li Ji: « Ne cédez pas aux désirs. » Les grands dirigeants travaillaient avec acharnement et vivaient frugalement, alors que ceux qui ont échoués étaient extravagants et dépensiers. Les premiers savaient retenir leurs désirs, tandis que les seconds leurs laissaient libre cours. La vanité nous met en danger alors que la modération nous protège.
Rouleau 47: Zheng Yao Lun
2-Les anciens disaient: « Si un agriculteur refuse de travailler, certains mourront de faim. Si une femme refuse de tisser, certains mourront de froid. » La croissance de toutes choses est limitée par les saisons. Si nous consommons aveuglément, les ressources s’épuisent tôt ou tard. Les anciens planifiaient donc méticuleusement pour assurer suffisamment de réserves au développement de la nation.
Rouleau 14: Han Shu, Vol.2